L'immagine con il nuovo "naso" di Dante è in un affresco scoperto a Firenze sulla parete di un edificio medievale sede dell'Arte dei Giudici. Fu un maestro fiorentino del '300, di cui gli studiosi devono però stabilire il nome, a dipingere Dante con il naso diritto e non adunco come invece è stato creduto e raffigurato per secoli fino ai giorni nostri. Il dipinto è il primo e più antico ritratto documentato di Dante e venne eseguito 70-80 anni dopo la morte.